icon-clock-o
2023.12.26.
icon-pencil
Szandi
icon-comment
0
icon-tag
Interjúk, Magazinok
Sziasztok! Végre megjelentek a 2024-es British Vogue magazin januári számának scanjei, melyen az Emmával készült interjút is elolvashatjátok.

icon-clock-o
2023.12.15.
icon-pencil
Szandi
icon-comment
0
icon-tag
Fotósorozatok, Interjúk, Lesifotók, Magazinok
Sziasztok! Emmát 7-én Londonban kapták lencsevégre, amint vezetni indul az Audijával.
Aztán hosszú idő után Emma szerepel a brit Vogue magazin egyik januári címlapján, melyhez új fotósorozatot is kaptunk, hála Charlotte Wales-nek. Emellett igyekeztem nektek lefordítani a kedvencünkkel készült interjút is.
Sofia:
„[Az örökbefogadásom] a legjobb dolog, amit valaha tettem. Mindig is elítéltem azokat az embereket, akik igazán megszállottjai voltak kedvenceiknek, aztán én is azok közé tartoztam. Nagyon kínos.” „Csak ránézek, és azt gondolom: „Nos, én boldog vagyok, és te is boldog vagy.” Az állatokban az a csodálatos, hogy olyan jók. Étel, emberek, alvás – nagyon jók az alapokban. Úgy érzem, amikor nagyon elborulok, azt mondom: „Emma, ​​csináld csak az alapokat.”

Gyors divat:
„Még mindig olyan helyen vagyunk, ahol évente 100 milliárd ruhadarab készül. Az elhalt szövet és a sok olyan ruha elégetése, amelyek nem jutnak el a fogyasztókhoz, nyilvánvalóan hatalmas, hatalmas probléma. A [bőr] egyszerűen szörnyű a bolygóért.”
„A tökéletesség szinte mindennek az ellensége, ami fontos. Az a hely, ahol befolyásom van, színésznő vagyok, és a divatiparban dolgozom, így a kapcsolataim Hollywood és a divat. Mindent megteszek, hogy nyomuljak, amennyire csak tudom azokon a helyeken.”

Aktivizmus:
„Stylistokkal dolgoznék, és az emberek szó szerint nevettek rajtam – azt hitték, ez valami buta dolog, amit elfelejtek. Azt hiszem, egy kis időre elvesztettem a lelkemet; nagyon csüggedtnek éreztem magam, ha őszinte akarok lenni. . Valahogy arra számítottam, hogy másnap az egész világ más lesz, és amit megtanultam, az az, hogy a változáshoz idő kell.”
„Újra meg kellett tanulnom a különbséget aközött, hogy tájékozott maradok, és az összes energiám és kreativitásom kiszivárogtatása között. Igyekszem arra gondolni, hogy annyira meg kell töltenem a poharamat, hogy megosszam a hatást. régen hagytam, hogy a csészém teljesen üresen folyjon ki, majd azt mondtam: „Ó, szörnyen érzem magam, és annyira levertnek érzem magam, és nem tudom ezt megtenni.” És azt hiszem, hogy most 33 éves vagyok, az a tudat, hogy ahhoz, hogy fenntartsd magad, valóban előrébb kell jutnod a kitörési pontjaidon.” „Az aktivizmus a kapcsolatról, a közösségről és az örömről szól. Mert ami örömteli, az fenntartható – amit szeretsz, az olyasvalami, amit sokáig tudsz csinálni. És erre van szükségünk.”

Színészi szünet:
„Mivel olyan karrierem van, amely nagyon gyorsan fejlődik, az a döntés, hogy időt szakítok ezekre a dolgokra, nagyon nagy döntésnek tűnt. [a választás], hogy visszamegyek írni, tanulni és a kamera mögé kerülni, félelmetes volt számomra, mert Még soha nem csináltam ilyet. Mindig is a kamera előtt álltam; mindig színész voltam.” „Annyira örülök, hogy [elhagytam a színészetet], mert olyan érzésem van, hogy saját hangom, kreatív terem és szuverenitásom van, amiről azt hiszem, korábban nem – nagyobb autonómiát. annyira örülök, hogy hagytam, hogy egy percre összezavarodjanak a dolgok, és tényleg megengedhettem magamnak, hogy ne tudjam [mi következik], mert azt a tudatot, amelyhez eljutottam, ezt semmiért nem cserélném el.”

„Belső pontozókártya”:
„A világ legsikeresebb, legszebb, leghihetetlenebb embereivel kapok egy helyet az első sorban. És ha ez az ülés, akkor nagyon-nagyon világossá válik, hogy nincs olyan sikerszint, amely bevinné. bármilyen módon boldog vagy elégedett, ha nem szereted azt, aki vagy, vagy élvezed, amit csinálsz, amikor senki sem nézi.”

icon-clock-o
2023.09.16.
icon-pencil
Szandi
icon-comment
0
icon-tag
Interjúk, Videó
Sziasztok! A Vogue készített egy videót Emmával, amiben bemutatja, hogy mi található a táskájában. Ilyen videó már korábban is készült vele, és én pl. szeretem az ehhez hasonló videókat.
Illetve úgy volt, hogy 14-én megjelenik a Vogue World-ön Londonban, de végül nem volt ott, pedig szerintem sokan várták.

icon-clock-o
2023.04.29.
icon-pencil
Szandi
icon-comment
0
icon-tag
Interjúk, Magazinok
Sziasztok! A Financial Times HTSI magazinhoz készített egy szuper interjút Emmával és Alex-szel, melyet igyekeztem lefordítani nektek. Az eredetit ide kattintva tudjátok megtekinteni, és elolvasni.
Emma Watson szellemek háza

Hosszú távollét után a reflektorfényben a színésznő visszatér…  egy prémium ginnel. Meghív minket Franciaországba, hogy beszélgessünk a terroirról, a családról és hogy időt szakítsunk arra, hogy újra megtaláljuk önmagunkat

Emma Watson apját oenofilnek nevezni alulsütés lenne. „Megnagyonc” – mondja Emma egy hosszú ebéden tavaly szeptemberben, a regionális klasszikusok felé elfogultan a Bistrot des Grands Crusban Chablisban.

– Inkább azt mondanám, hogy szenvedélyes vagyok – válaszolja Chris, és megméri egy pohár helyi vöröset. – De én egy nagy neder vagyok. Chris Watson szereti Franciaországot és a franciákat. Pontosabban szereti a vidéki Burgundiát, az ország keleti-középső részén, és különösen Chablist, a fehérboráról híres burgundi kisvárost.

Watsonék azonban Franciaországban vannak, en famille, hogy koccintsanak egy új vállalkozásra: egy gin piacra dobására, Alex Watson, Emma öccse ötlete, aki egészen a közelmúltig az italipar vezetője volt. Renaisnak vagy „újjászületésnek” hívják, ejtsd: „Renée”. És egyedülállóan egy gin esetében annyira francia, mint angol, ahogy a Watsonok érzik magukat.

Elolvasom a teljes cikket